| |
13-07-09, 21:04
| #1 |
  | Almanca Diyaloglar ve Türkçe Açıklamaları. Alex: Was macht ihr da? Ahmet: Wir? Alex: Ja,ihr! Ahmet: Wir schreiben einen Brief. Alex: An wem? Ahmet: An Mehmet. Alex: Wer ist denn Mehmet? Ahmet: Mehmet ist ein Freund von uns,der in Essen arbeitet. Alex: Peter arbeitet auch in Essen. Ahmet: Wo ist Essen?Wir wissen das nicht. Alex: Essen ist ein Stadt im Land Nordrhein-Westfalen. Ahmet: In wieviel Stunden kommt man dahin? Alex: Die Eisenbahnfahrt dauert etwa acht Stunden. Ahmet: Fahren Sie manchmal dahin? Alex: Ja,manchmal schon. Ahmet: Können wir mal zusammen fahren? Alex: Ja,machen wir mal. Almanca Türkçe Diyaloglar ALMANCA DİYALOGLAR ve TÜRKÇE AÇIKLAMALARI Alex: Was macht ihr da? Ahmet: Wir? Alex: Ja,ihr! Ahmet: Wir schreiben einen Brief. Alex: An wem? Ahmet: An Mehmet. Alex: Wer ist denn Mehmet? Ahmet: Mehmet ist ein Freund von uns,der in Essen arbeitet. Alex: Peter arbeitet auch in Essen. Ahmet: Wo ist Essen?Wir wissen das nicht. Alex: Essen ist ein Stadt im Land Nordrhein-Westfalen. Ahmet: In wieviel Stunden kommt man dahin? Alex: Die Eisenbahnfahrt dauert etwa acht Stunden. Ahmet: Fahren Sie manchmal dahin? Alex: Ja,manchmal schon. Ahmet: Können wir mal zusammen fahren? Alex: Ja,machen wir mal. ------------------ TÜRKÇESİ Alex: Ne yapıyorsunuz? Ahmet: Biz mi? Alex: Evet, siz. Ahmet: Mektup yazıyoruz. Alex: Kime? Ahmet: Mehmet´e Alex: Mehmet de kim? Ahmet: Mehmet Essen`de calışan bir arkadaşımız. Alex: Peter de Essen'de çalışıyor. Ahmet: Essen nerde? Biz bunu bilmiyoruz. Alex: Essen, Nordrhein-Westfalen Eyaletinde bir şehir. Ahmet: Kaç saatte oraya kadar gidilir? Alex: Tren yolculugu aşağı yukarı sekiz saat sürer. Ahmet: Bazen oraya gidiyor musunuz? Alex: Evet, arasıra. Ahmet: Birgün beraber gidelim, olmaz mı? Alex: Olur, gidelim Käufer: Guten Tag! Verkäufer: Guten Tag!Bitte schön,was wünschen Sie? Käufer: Ich brauche eine Lokomotive.Haben Sie eine? Verkäufer: Wozu brauchen Sie denn eine Lokomotive? Käufer: Mein Auto ist kaputt. Verkäufer: Ja und? Käufer: Ich kann jetzt nicht nach Hause gehen. Verkäufer: Es gibt doch Busse,Strassenbahnen und Taxis. Käufer: Haben Sie nun eine Lokomotive oder nicht? Verkäufer: Ja,ich habe eine.Aber die brauche ich selbst. Käufer: Warum haben Sie das nicht gleich gesagt? Verkäufer: Was geht das dich an? Käufer: Auf Wiedersehen! Verkäufer: Auf Wiedersehen! ---------- TÜRKCESI Müşteri: Merhaba! Satıcı: Merhaba!Buyrun, ne istiyorsunuz? Müşteri: Bana bir Lokomotif lazım.Var mı? Satıcı: Lokomotif de ne için lazım? Müşteri: Arabam bozuk. Satıcı: eee Müşteri: Eve gidemiyorum şimdi. Satıcı: Otobüs var, Tramvay var, taksi var. Müşteri: Lokomotifiniz var mı, yok mu? Satıcı: Evet, var bir tane.Fakat o bana lazım. Müşteri: Bunu daha önce neden söylemediniz? Satıcı: Bu seni ilgilendirir mi? Müşteri: Allah'a ısmarladık.. Satıcı: Güle güle
________________
|
|  |
 |
| Sosyal Ağlar |
       |
| Etiketler |
| açıklamaları , almanca , diyaloglar , türkçe |
| Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir) | |
| Seçenekler | |
| Stil | |
| |
Benzer Konular | ||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Cevaplar | Son Mesaj |
| İdentifyLer & Açıklamaları | MateJaN | mIRC Dersler ve Bilgiler | 0 | 06-01-09 16:20 |
| Başbakan?ın açıklamaları | Şirine | Flash Haberler | 0 | 17-12-08 14:11 |
| Başbakan'ın Açıklamaları | Şirine | Flash Haberler | 0 | 17-12-08 13:10 |
| Sık Görülen 10 Açık ve Açıklamaları | NFCİNİ | Genel Konular | 0 | 17-12-08 13:10 |
| Su Kasidesi Açıklamaları | Almıla | Edebiyat | 6 | 14-03-08 15:16 |
| Forum | Yasal Uyarı |
| Powered by vBulletin® Version 3.8.7 . Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd. Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0 RC 2 |
İçerik sağlayacı paylaşım sitelerinden biri olan NetForumlari.COM Adresimizde 5651 Sayılı Kanun'un 8. Maddesine ve T.C.K'nın 125. Maddesine göre TÜM ÜYELERİMİZ yaptıkları paylaşımlardan sorumludur. NetForumlari.COM hakkında yapılacak tüm hukuksal Şikayetler, Yöneticilerimiz ile iletişime geçilmesi yada iletişim formunu doldurulması halinde ilgili kanunlar ve yönetmelikler çerçevesinde en geç 1 (Bir) Hafta içerisinde NetForumlari yönetimi olarak tarafımızdan gereken işlemler yapılacak ve size dönüş sağlanacaktır. info@netforumlari.com |
Normal
